Showing posts with label Penguin. Show all posts
Showing posts with label Penguin. Show all posts

Friday, March 16, 2012

French Short Stories 1 / Nouvelles Francaises 1: Parallel Text (Penguin Parallel Text) (French Edition)

French Short Stories 1 / Nouvelles Francaises 1: Parallel Text (Penguin Parallel Text) (French Edition) Review



Originally written to entertain, move or chill, the eight short stories in this collection accompanied by parallel English translations now also help students gain deeper insights into French literature and life. Arranged in approximate order of difficulty, the range of stories is wide, from the stylized wit of Raymond Queneau to the beautifully written ambiguities of Philippe Sollers, from Pierre Gascar's exploration of childhood as a background to a tale of infidelity to Henri Thomas' gentle, ironic look at war. All make wonderful reads in either language.


Monday, February 6, 2012

Short Stories in French: New Penguin Parallel Text (French Edition)

Short Stories in French: New Penguin Parallel Text (French Edition) Review



Written by authors from Quebec as well as France, the majority of these stories have been published in the last decade and reflect a rich diversity of styles and themes. From Daniel Boulanger's exploration of revenge and the desire for recognition in "The Hunter's Cafe," to Alain Gerber's brief and poetic "You Never Die," these stories make excellent reading in any language.


Wednesday, December 28, 2011

Short Stories in French: New Penguin Parallel Text (French and English Edition)

Short Stories in French: New Penguin Parallel Text (French and English Edition) Review



This is an all new version of the popular "Parallel Texts" series, containing eight pieces of contemporary fiction in the original French and in English translation. Including stories by Bolanger, Cotnoir, Le Clezio and Germain, this volume gives a fascinating insight into French culture and literature as well as providing an invaluable educational tool.